もう少しワンプッシュで出ても良いと思い…

もう少しワンプッシュで出ても良いと思います。

おしゃれでとても気に入ってます。ありが…

おしゃれでとても気に入ってます。ありがとうございました。

Works as expected

ディスペンサー部分がしっかりしていて使…

ディスペンサー部分がしっかりしていて

シャンプーの詰め替えがピッタリ入る大き…

シャンプーの詰め替えがピッタリ入る大きさで重宝します。中身を詰め替える手間がなくなり最高でした。見た目もお洒落だしかってよかっあです

Erogatore di sapone

Oggetto di design ma inutilizzabile. Il sapone esce in alto e va raccolto con la mano il che non è molto igienico; Sembra che il pezzo sopra non sia adatto all'uso dell'articolo.

Dispensador de jabón

Objeto de diseño pero inutilizable. El jabón sale por arriba y hay que recogerlo en la mano lo cual no es muy higiénico; Parece que la pieza de arriba no es adecuada para el uso del artículo.

Sobriedad del dispensador de jabón

Encantado por mi compra limpia y sobria.

Sobrietà del dispenser di sapone

Felice del mio acquisto pulito e sobrio

Nice pump, works well. Just a little expensive for plastic bottle.

水が全く浸透しません

大抵のディスペンサーはソープの投入口がシリコンパッキンになっており、どうしてもシャワーの水などが浸透してしまいます。

Całkowicie ty!

Podobnie jak jego czarna wersja, dokładnie to, czego potrzebowałem.

¡Totalmente tú!

Como su versión en negro, exactamente lo que necesitaba.

Totalmente tu!

Come la sua versione nera, esattamente quello di cui avevo bisogno.

Úplně ty!

Stejně jako jeho černá verze, přesně to, co jsem potřeboval.

Totalement vous !

Comme sa version noire, exactement ce dont j'avais besoin.

使いやすい

最近は詰替簡単なボトルが色々あるのでお手頃な価格の物を買って使ってましたが、使って1ヶ月した頃リンスがシャビシャビになっていて見るとフタがナゼがスポッと取れてしまいました。ゴムのパッキンがダメなのかと思いましたがボトル自体が変形してた様です。

Helemaal jedat!

Zoals zijn zwarte uitvoering, juist dat wat ik nodig had.

Nice

届くまでに時間かかってたけどボトルはか…

届くまでに時間かかってたけどボトルはかなり気に入って使ってます